吉田松陰の名言11（8月4日生まれ）

「だいたいにおいて
　世間の毀誉（きよ）というものは、
　あてにならぬものである」

　　　出典：『講孟箚記（上）』、吉田松陰、
　　　　　　　近藤啓吾 全訳注、講談社、P320より


　　　　　念のため補足ですが、
　　　　　「毀誉」は、「毀誉褒貶（きよほうへん）」の
　　　　　「毀誉」です。つまり、悪口を言うことと
　　　　　誉めることの両方を意味します(^^)。

　　　　　意訳すると、
　　　　　　“人から言われることなんて、あてにならない”
　　　　　ということかと思います。

　　　　　人のウワサなんて気にすることなく、
　　　　　自分らしく進んで行きましょう(^o^)。


　　　　　　→　吉田松陰の名言12へすすむ

　→　吉田松陰の名言の最初のページへ飛ぶ。

　→　『講孟箚記（上）』を
　　　　　Amazon.co.jpさんで購入する。